Główny plan zdjęciowy serialu „1670” zlokalizowano w Muzeum Kultury Ludowej w Kolbuszowej, gdzie zbudowano m.in. dwór Jana Pawła oraz karczmę „U Żyda”. Serialowa wieś Adamczycha powstała więc na terenie skansenu, jednak ekipa filmowała także w Lublinie, Warszawie i Chorwacji. W artykule znajdziesz szczegóły dotyczące każdego z tych miejsc.
Muzeum Kultury Ludowej w Kolbuszowej jako centrum akcji serialu
Serce serialu bije na terenie Muzeum Kultury Ludowej w Kolbuszowej, oddalonego o około 30 kilometrów od Rzeszowa. Ta instytucja, założona w 1974 roku, gromadzi ponad 80 obiektów tradycyjnej architektury drewnianej, prezentując kulturę Lasowiaków i Rzeszowiaków. Dla twórców produkcji nie chodziło wyłącznie o tło – architektura skansenu stała się pełnoprawnym bohaterem opowieści, oddając surowość i specyfikę epoki bez konieczności budowania studia filmowego od podstaw.
W obrębie sektora tak zwanej wsi rzeszowskiej filmowcy zaadaptowali istniejące od lat chałupy i budynki gospodarcze, tworząc z nich spójną tkankę fikcyjnej osady. W kadrach pojawił się również młyn wodny z Żołyni, który idealnie uzupełnił krajobraz, a sama jego konstrukcja dodała scenom autentyzmu. Produkcja wymagała jednak więcej – obok starych ścian stanęły nowe, wybudowane wyłącznie na potrzeby zdjęć.
Symbolami tej filmowej inwestycji stały się dwór głównego bohatera oraz karczma „U Żyda” – oba obiekty postawiono od zera, projektując je tak, by nie odróżniały się od zabytkowego otoczenia.
Serialowa Adamczycha a prawdziwa wieś na Mazowszu
Nazwa serialowej wioski nie jest przypadkowa. W Polsce faktycznie istnieje wieś Adamczycha, położona w województwie mazowieckim, w gminie Baranowo niedaleko Ostrołęki. Mimo zbieżności nazw, to właśnie tamta miejscowość nie posłużyła za plan filmowy. Twórcy wykorzystali jedynie jej dźwięczną nazwę, budując całą narrację wizualną setki kilometrów dalej, na południu kraju. Na Mazowszu próżno szukać zarówno dworku szlachcica, jak i wiejskiej kuźni czy gospody znanej z ekranu.
Lublin, Warszawa i Podklasztorze – drugi plan na mapie Polski
Choć zdecydowana większość scen z życia wsi powstała w Kolbuszowej, zdjęcia do serialu prowadzono także w innych miastach. W Lublinie ekipa pracowała na staromiejskich ulicach – Archidiakońskiej, Grodzkiej, Jezuickiej i Złotej. Kamieniczna zabudowa i wąskie przejścia idealnie oddały gwar oraz architektoniczny chaos innej części ówczesnej Rzeczypospolitej. Z kolei w Warszawie realizowano ujęcia studyjne i logistyczne, a Podklasztorze koło Sulejowa w województwie łódzkim wyraźnie widnieje w odcinku zatytułowanym „Pojedynek”.
Wspomniany odcinek numer osiem z pierwszego sezonu wykorzystał właśnie tereny Podklasztorza do rozegrania kluczowej dla fabuły konfrontacji. Otwarta przestrzeń tego miejsca kontrastowała z klaustrofobiczną atmosferą wiejskich chałup, co podkreśliło dramaturgię wydarzeń. Na planie pojawiały się także plenery w Lubaczowie i Radruży, gdzie dokręcano pojedyncze ujęcia dopełniające wizję reżyserów Macieja Buchwalda i Kordiana Kądzieli.
Zwierzęta-aktorzy ze skansenu
Wiele ujęć nie powstałoby bez udziału prawdziwych mieszkańców muzeum. Przed kamerą stanęły miejscowe gęsi, koza oraz owce, które – jak podkreśla dyrektorka placówki Katarzyna Dypa – zachowywały się, jakby od zawsze były częścią scenariusza. Ich obecność nie wymagała tresury; naturalne reakcje i codzienne zwyczaje idealnie wpisały się w rytm siedemnastowiecznej wsi. Dziś, mimo że gaży nie otrzymały, spacerują po terenie z wyjątkową dumą i są traktowane przez pracowników jako pełnoprawni artyści.
Jak żartobliwie podsumowano w mediach: „To nasze główne bohaterki – zagrały wiele ról i do dziś chodzą z podniesionymi głowami”.
Chorwacki akcent – wyspa Vir i zatoka Duboka Draga
Drugi sezon rozszerzył geografię zdjęć o zupełnie egzotyczne pejzaże. Ekipa wyjechała do Chorwacji, a konkretnie na wyspę Vir, gdzie wykorzystała malowniczą zatokę Duboka Draga. Wprowadzenie nadmorskich plenerów nie było wyłącznie kaprysem – sceneria ta dodała opowieści świeżości i stanowiła nieoczywisty kontrast dla błotnistych podwórek Adamczychy, rozszerzając świat przedstawiony daleko poza granice Rzeczypospolitej.
Ośmioodcinkowy sezon drugi miał premierę na platformie Netflix 17 września 2025 roku. Wszystkie odcinki udostępniono jednego dnia, co utrzymało model dystrybucji znany z pierwszej serii. Podczas zdjęć skansen w Kolbuszowej był ponownie zamykany dla zwiedzających, a ruch turystyczny wracał dopiero po zakończeniu prac ekipy filmowej.
Co dokładnie zobaczysz, odwiedzając plan zdjęciowy?
Wizyta w skansenie pozwala na bezpośrednie porównanie kadrów z rzeczywistością. Na turystów czeka nie tylko dworek z XIX wieku, który w serialu gra posiadłość Jana Pawła Adamczewskiego, ale też szereg mniejszych obiektów wykorzystanych przy produkcji. Przechadzka alejkami daje unikalną możliwość zobaczenia z bliska detali, które w serialu bywają tłem dla dialogów czy kłótni szlachty.
Oprócz dworku i karczmy uwagę przykuwają również inne budynki użyte przy realizacji:
- wiejskie chałupy należące do sektora rzeszowskiego,
- zabytkowa kuźnia z kompletnym wyposażeniem,
- wiatraki i spichlerze rozrzucone po całym terenie muzeum,
- młyn wodny z Żołyni nad brzegiem lokalnej rzeczki Nil.
Zwiedzając obiekty, warto pamiętać, że rzeka Nil przepływająca przez Kolbuszową to nie afrykański gigant, a niewielki ciek wodny sąsiadujący bezpośrednio z terenem skansenu. Jego bliskość była istotna dla scen wymagających ujęć nad wodą.
Postać księdza Żmiji – między literaturą a telewizją
W ósmym odcinku pierwszej serii pojawia się ks. Żmija z Sandomierza – postać, której konstrukcja jest hołdem dla polskiej kultury. Jego wizerunek oparto na sylwetce księdza Robaka z „Pana Tadeusza” Adama Mickiewicza, natomiast imię stanowi bezpośrednie nawiązanie do aktora Artura Żmijewskiego, znanego szerokiej publiczności z roli duchownego w serialu „Ojciec Mateusz”. Ta podwójna gra z widzem idealnie wpisuje się w satyryczny charakter produkcji.
| Lokalizacja | Rola w produkcji | Sezon |
| Muzeum Kultury Ludowej w Kolbuszowej | Główny plan – wieś Adamczycha oraz wnętrza dworku | 1 oraz 2 |
| Lublin (Stare Miasto) | Sceny miejskie i targowe | 2 |
| Podklasztorze koło Sulejowa | Plenery do odcinka „Pojedynek” | 1 |
| Chorwacja (wyspa Vir) | Sekwencje nadmorskie i egzotyczne tło fabularne | 2 |
| Warszawa | Sceny studyjne i zdjęcia uzupełniające | 1 oraz 2 |
FAQ – najczęściej zadawane pytania
Gdzie zlokalizowano główny plan zdjęciowy serialu „1670”?
Centralny plan powstał w Muzeum Kultury Ludowej w Kolbuszowej, które posłużyło za przestrzeń wiejskiej akcji serialu.
Czy na planie postawiono jakieś nowe budynki specjalnie dla serialu?
Tak — obok istniejących zabudowań w skansenie wzniesiono od podstaw dwór głównego bohatera oraz karczmę „U Żyda”, zaprojektowane tak, by współgrały ze starymi obiektami.
Czy twórcy filmowali tylko w Kolbuszowej?
Nie — oprócz Kolbuszowej zdjęcia realizowano także m.in. w Lublinie, Warszawie, Podklasztorzu oraz na wyspie Vir w Chorwacji.
Czy serialowa wieś Adamczycha powstała w rzeczywistej Adamczycha na Mazowszu?
Nie — twórcy użyli nazwy prawdziwej miejscowości z Mazowsza, lecz plan filmowy znajdował się setki kilometrów dalej na południu, w Kolbuszowej.
Jakie zwierzęta wystąpiły w serialu i czy wymagały tresury?
W ujęciach wystąpiły m.in. gęsi, koza i owce z terenu skansenu, które zachowywały się naturalnie i nie były tresowane.
Jakie miejsca w Lublinie wykorzystano przy zdjęciach?
Ekipa filmowała na starym mieście w Lublinie, korzystając z ulic takich jak Archidiakońska, Grodzka, Jezuicka i Złota.
Co wyróżniało plenery chorwackie w drugim sezonie?
Na wyspie Vir użyto zatoki Duboka Draga, by dodać opowieści nadmorskiego, kontrastowego tła wobec błotnistych podwórek Adamczychy.
Co można zobaczyć odwiedzając skansen i porównując go z kadrami serialu?
Zwiedzający mogą z bliska obejrzeć m.in. dworek z XIX wieku, karczmę, wiejskie chałupy, kuźnię, młyn z Żołyni oraz rozrzucone wiatraki i spichlerze.
Na czym oparto postać księdza Żmiji z odcinka ósmego?
Sylwetka postaci nawiązuje do księdza Robaka z „Pana Tadeusza”, a imię stanowi ukłon w stronę aktora Artura Żmijewskiego, co wpisuje się w satyryczny ton serialu.
