Pozytywka Katherine Woodfine, brytyjskiej pisarki młodego pokolenia, otwiera detektywistyczną serię retro pod tytułem Tajemnice Domu Handlowego Sinclairs. Eleganckie wydanie w twardej oprawie i zachwycająca okładka autorstwa Macieja Szymanowicza kuszą niczym witryny nowo otwartego sklepu. Czy za obiecującą fasadą kryje się równie dobra historia?

pozytywka katherine woodfine dwukropek

POZYTYWKA

Urodzona i wychowana w zamożnej rodzinie Sophie Taylor w wyniku przedwczesnej śmierci ojca z dnia na dzień traci środki do życia. Czternastolatka nienawykła do pracy znajduje zatrudnienie w nowo otwieranym domu towarowym jako ekspedientka. Mimo że jeszcze jakiś czas temu sama przebierałaby w najnowszych modelach kapeluszy od paryskich projektantów zamiast usługiwać bogatym klientkom, dziewczyna nie narzeka na swój los. Dom Handlowy Sinclairs, najnowocześniejszy tego typu obiekt w Londynie początków XX wieku, nie tylko zapewnia jej godziwe wynagrodzenie, lecz także pozwala ogrzać się w blasku luksusu, do którego Sophie była wcześniej przyzwyczajona. Zbliża się dzień otwarcia sklepu, a londyńskie gazety rozpalają do czerwoności wyobraźnię czytelników, rozpisując się na temat przygotowań i atrakcji, jakie będą czekać na klientów. Jednak dzień przed otwarciem dochodzi do kradzieży bezcennej pozytywki w kształcie ptaka, która miała uświetnić uroczystą inaugurację. W wyniku pobieżnego i tendencyjnego śledztwa cień podejrzeń pada na Sophie, a młodziutka ekspedientka z działu z kapeluszami dostaje wypowiedzenie w trybie natychmiastowym. Z pomocą nowych przyjaciół, którzy podobnie jak ona znaleźli w Domu Handlowym Sinclairs bezpieczną przystań, Sophie próbuje rozwiązać zagadkę zniknięcia pozytywki, żeby oczyścić się z zarzutów.

„POWIEŚĆ EDWARDIAŃSKA”

Motyw kradzieży i poszukiwania sprawcy wyznaczają oś historii opowiedzianej przez Katherine Woodfine, jednak dużo większy nacisk autorka położyła na wątki obyczajowe. U schyłku epoki edwardiańskiej nadal obowiązywał jasny podział między klasami społecznymi, a rozdźwięk między bogactwem elit a ubóstwem biedoty był bardzo wyraźny. Tym niemniej na początku XX wieku sytuacja społeczna zaczęła się powoli zmieniać i coraz więcej kobiet decydowało się na pracę zawodową poza domem. Istniał podział na zawody mniej i bardziej stosowne i o ile praca ekspedientki w luksusowym domu towarowym mogła być powodem do dumy, o tyle występy kobiet na scenie przez wielu były uznawane za nieobyczajne. Wspominam o scenie, gdyż najbliższa przyjaciółka Sophie, wyjątkowo urodziwa, pewna siebie i bystra Lil, próbowała swoich sił w teatrze, czego nie pochwalali jej rodzice. Katherine Woodfine ciekawie opisała pełne animozji relacje między pracownikami Domu Handlowego Sinclairs, stresującą atmosferę przygotowań, a także powoli zawiązującą się przyjaźń między Sophie, Lil, która w chwilach wolnych od prób na scenie pracowała jako modelka w domu towarowym, a także Billym, młodszym portierem, i Joem, nawróconym członkiem gangu. Czwórka młodych ludzi, pochodzących z różnych środowisk, z różnymi doświadczeniami i aspiracjami, których los przypadkowo ze sobą zetknął, łączy siły, by wybronić Sophie przed niesłusznymi oskarżeniami, ale wkrótce okazuje się, że detektywi mimo woli wpadają na trop międzynarodowej afery.

TO SIĘ CZYTA!

Katherine Woodfine stworzyła wciągającą, świetnie osadzoną w epoce powieść, która czerpie z najlepszych wzorców literatury dla dzieci. Wyraźnie widać w Pozytywce nawiązania do Małej księżniczki Frances Hodgson Burnett: Sophie, podobnie jak Sara, traci ojca, a wraz z nim dostatnie życie, i jest zmuszona drastycznie obniżyć swoje standardy. Jednak w przeciwieństwie do biernej Sary Sophie Taylor bierze los w swoje ręce i sama walczy o swoje. To pełnokrwista bohaterka, która czaruje nie tylko miłym obejściem, wyszukanymi manierami i dobrym sercem, ale także inteligencją, odwagą i pomysłowością. I mimo że z przyjemnością będę w przyszłości czytała córkom Małą księżniczkę, cieszę się, że dla równowagi poznają również Pozytywkę.

        

TYTUŁ: Pozytywka
SERIA: Tajemnice domu handlowego Sinclairs
TEKST: Katherine Woodfine
TŁUMACZENIE: Jolanta Dobrowolska
PROJEKT OKŁADKI I ILUSTRACJE: Maciej Szymanowicz
LICZBA STRON: 328
OPRAWA: twarda
FORMAT: 14,5 × 20,5 cm
WIEK: 9+
WYDAWNICTWO: Dwukropek
ROK WYDANIA: 2018

Dodaj komentarz

Twój adres email nie zostanie opublikowany. Pola, których wypełnienie jest wymagane, są oznaczone symbolem *