Chłopak z lasu Mårtena Melina to opowieść o rodzącej się nastoletniej miłości, osamotnieniu w rodzinie i decyzjach, których nie da się cofnąć. W sam raz dla młodszych nastolatków oraz… ich rodziców, którzy często nie zauważają momentu, kiedy ukochane maleństwo zaczyna żyć własnym życiem i stawać przed pierwszymi istotnymi wyborami.
Wakacje w zapadłej dziurze nie są szczytem marzeń trzynastolatki. Mona zostawiła w mieście przyjaciółkę od serca, a tutaj nie ma żadnego towarzystwa (poza Lucasem, ale on działa jej na nerwy). W dodatku zapracowany i zapijający smutki ojciec prawie nie zwraca na nią uwagi, a kontakt telefoniczny z matką ogranicza się do asekuranckiego „A co na to tata?” i pokornego „Jesteś rozsądna, prawda?”. Gdyby nie codzienne kąpiele w pobliskim jeziorze i biegi przez las, Mona oszalałaby chyba z nudów. Kiedy pewnego dnia spotyka na pomoście chłopaka, którego nigdy wcześniej nie widziała, jest zaintrygowana. Zielonooki Mikael niewiele mówi, wydaje się nieco oderwany od rzeczywistości (jak to możliwe, że nie ma komórki?) i przewrażliwiony na punkcie wody, ale emanuje szczególnym urokiem, któremu Mona nie potrafi się oprzeć. Mimo że nigdy nie ustalają kolejnych spotkań, chłopak po prostu zjawia się nie stąd ni zowąd, a Mona z dnia na dzień coraz bardziej traci dla niego głowę. To nie jest jednak zwykłe wakacyjne zauroczenie, jedna z wielu miłostek, jakie przytrafiają się po drodze do dorosłości. W wieku trzynastu lat Mona staje w obliczu wyboru, który może przekreślić całe jej dotychczasowe życie. Czy pójdzie za głosem serca, czy górę weźmie rozsądek?
Mårten Melin (ur. 1972) nie tylko w wiarygodny sposób oddał wewnętrzne rozedrganie, wahania i emocjonalność nastolatki, lecz także subtelnie odmalował powoli budzące się uczucie i towarzyszące mu nieśmiałe muśnięcia dłoni czy pierwsze pocałunki. Czytając Chłopaka z lasu, ponownie przeżywałam z Moną własne nastoletnie zauroczenia, huśtawki nastrojów i skrajne uczucia i po cichu kibicowałam jej znajomości z Mikaelem, ale – jako niedocelowy odbiorca – miałam przy tym bolesną świadomość, że sama nigdy nie chciałabym być świadkiem podobnej relacji w przypadku własnego dziecka. Było mi żal Mony, że nie znalazła oparcia ani w obecnym ciałem, ale nieobecnym duchem ojcu, ani w zupełnie nieobecnej matce, ale równie mocno współczułam rodzicom nastolatki, którzy nieświadomie zaognili jej młodzieńczy bunt. Docelowi odbiorcy (12+) prawdopodobnie dostrzegą w tej opowieści przede wszystkim niesamowitą historię miłosną, natomiast ja widzę w Chłopaku z lasu przestrogę przed tym, by nie stracić zaufania dorastającego dziecka, i nie przeoczyć krytycznych momentów. Bo nie wszystkie decyzje da się cofnąć.
TYTUŁ: Chłopak z lasu
TEKST: Mårten Melin
TŁUMACZENIE: Agnieszka Stróżyk
LICZBA STRON: 208
OPRAWA: twarda
FORMAT: 14,5 × 20,5 cm
WIEK: 12+
WYDAWNICTWO: Zakamarki
ROK WYDANIA: 2016