17 października minie dokładnie 11 lat od wydania pierwszego tomu detektywistycznej serii dla dzieci Martina Widmarka w Polsce. Nie będzie przesadą, jeśli napiszę, że to właśnie Wydawnictwo Zakamarki zapoczątkowało u nas modę na ten rodzaj literatury dla najmłodszych. Na przestrzeni ostatnich lat wielu innych wydawców poszerzyło swoją ofertę o kryminały dla dzieci (zarówno zagranicznych, jak i rodzimych autorów), ale żadna inna seria nie cieszy się taką popularnością i rozpoznawalnością jak…
Tsatsiki i wojna oliwkowa to siódma część szwedzkiej serii o dojrzewaniu autorstwa Moni Nilsson. Chociaż wydawnictwo Zakamarki za każdym razem podkreśla, że kolejne tomy można czytać bez znajomości poprzednich, bo historie w nich opisane stanowią w dużej mierze zamknięte wątki, warto poznać Tsatsikiego w całości. Nie tylko po to, żeby lepiej zrozumieć skomplikowane relacje rodzinne chłopca (dlaczego nosi imię na cześć greckiego sosu?), ale przede wszystkim ze względu na zmieniającą się tematykę…
Zanim Wasze kalendarze zapełnią się terminami szkolnych zebrań i godzinami zajęć dodatkowych, znajdźcie czas na chwilę relaksu z książką. Sierpniowe nowości Wydawnictwa Zakamarki to propozycje dla dzieci w wieku od 0 do 6 lat, które łączy szczególny sposób myślenia o dzieciach i stawiania ich emocji na pierwszym miejscu, humor, a także doskonała oprawa graficzna. TEJ NOCY MIŚ CHCE BYĆ DUŻY, Ulf Stark, il. Charlotte Ramel Samodzielne zasypianie to jedna z najbardziej wyczekiwanych przez rodziców…
W tym roku po raz pierwszy pojechałam do Rabki-Zdroju na Międzynarodowy Festiwal Literatury Dziecięcej. I chociaż spędziłam tam tylko jeden dzień, zdążyłam zamienić parę słów z Iwoną Haberny, pomysłodawczynią i organizatorką Rabka Festival, krakowskim tłumaczem Piotrem Krasnowolskim, który zachwycił zgromadzoną publiczność tempem notowania i lekkością przekładu, a także szwedzką autorką książek dla dzieci i młodzieży, Fridą Nilsson. To właśnie z jej powodu pojechałam do Rabki z plecakiem wypchanym książkami: Prezentem dla Cebulki, Moją mamą Gorylicą,…
W drugim przeglądzie książek Pii Lindenbaum dla przedszkolaków poznacie kolegów i koleżanki Nusi: Igora, który nosił w plecaku Barbie, Filipa, którego mama zmieniła się w smoczycę, Zlatankę, która nie chciała się z nikim dzielić swoim wujkiem, Sonię, która nie mogła zasnąć u koleżanki, Tolę, która myślała, że woli się bawić sama, Doris, która wyszła z siebie, a potem wróciła, i grupkę maluchów z piaskownicy. Proste i krótkie historie niosą dużo więcej treści, niżby to wynikało z samego…
Pija Lindenbaum to jedna z najciekawszych współczesnych szwedzkich autorek. W swoich książkach dla przedszkolaków z taką samą swobodą porusza kwestię strachu czy tęsknoty co depresji i stereotypów. Nie tylko pisze, ale i ilustruje swoje teksty, dzięki czemu wszystkie jej książki są niezwykle spójne i mocne w przekazie. Patrzy na świat dzieci z ich perspektywy, a jej superczułemu radarowi nie umknie żaden szczegół. Bezbłędnie trafia do małych czytelników, sięgając do znanego im repertuaru sytuacji,…
Po zwierzętach, drzewach i ptakach przyszedł czas na kwiaty. Premiera czwartego z kolei Ilustrowanego inwentarza nie mogła wypaść w lepszym momencie: po ogrodnikach i zimnej Zośce można sadzić i siać bez obaw, że przymrozki zaszkodzą roślinom. Szykujcie łopatki, motyki i grabie, bo chęć zagospodarowania choćby najmniejszej grządki to jeden z nieplanowanych, ale nieuniknionych efektów lektury Ilustrowanego inwentarza kwiatów. Rośliny kwiatowe pojawiły się na Ziemi na długo przed człowiekiem, za to po dinozaurach, które – razem z 3/4 gatunkami ówcześnie żyjących zwierząt…
Ledwo co odrosną od ziemi, nauczą się jeździć na rowerze bez bocznych kółek i pisać (mniej lub bardziej) kształtne „a” w liniaturze, a już zaczynają się interesować płcią przeciwną. Chłopaki ciągną dziewczyny za warkocze, dziewczyny wymyślają przezwiska chłopakom, a wychowawcy donoszą przejętym rodzicom pierwszaków, że dzieci całują się po kątach i nie mają kiedy jeść kanapek na drugie śniadanie. Często traktujemy z pobłażaniem i lekceważeniem te pierwsze, dziecięce jeszcze, zauroczenia,…
Kiedy dzieci dopiero zaczynają mówić, wymyślają własne – uproszczone, odwołujące się do onomatopei, a czasem bez żadnego związku z desygnatem – wersje słówek pierwszej potrzeby. Przez pewien czas rodzice specjalizują się w nieistniejącym poza ich rodziną języku i bezbłędnie sięgają po samochodzik, kiedy maluch woła „bumbum”, a na hasło „lulu” przetrząsają mieszkanie w poszukiwaniu ukochanej przytulanki, bez której nie da się zasnąć. Obiecałam sobie, że będę notować wyrazy wymyślone przez moje córki,…
Szwedzi piszący o dzieciach dla dzieci przykucają, żeby lepiej widzieć świat z wysokości metra z kawałkiem. Odmalowane w ich książkach dzieciństwo wydaje się pozbawione szczęśliwych filtrów niepamięci i z ostrością ukazuje różne jego oblicza. Relacje między rówieśnikami czy rodzeństwem to nie tylko sielanka, ale i złość, zazdrość czy dominacja. Teraz będziesz kurą autorstwa Barbro Lindgren z ilustracjami Charlotte Ramel to migawka z zabaw rodzeństwa, która pokazuje, że to, co dzieje się za drzwiami dziecięcego pokoju, tylko pozornie jest…
