Czytam Sobie z Bakcylem – „Tajemnica namokniętej gąbki” Zofia Stanecka, „Maurizio. Kot w okularach” Katarzyna Kozłowska

Słownik języka polskiego pod redakcją Witolda Doroszewskiego precyzuje, że forma bacyl, pochodząca od łacińskiego bacillus, czyli ‘laseczki’, jest z historycznego punktu widzenia poprawniejsza niż powszechnie używany bakcyl. Jednak język nie zawsze rządzi się logiką i czasami górę biorą względy częstotliwości użycia oraz podobieństwa – w tym wypadku do ‘bakterii’, dlatego dziś forma bakcyl wyparła starszą wersję, a zwrot połknąć bakcyla – mimo chorobowej etymologii – niesie same pozytywne konotacje.…

Planer – „Szkolnik superdziewczyny” Agnieszka Mielech

Dla dzieci wrzesień jest nowym początkiem, takim jak dla dorosłych 1 stycznia. Czyste zeszyty, czyste podeszwy białych trampek i czyste konto w LIBRUSIE są obietnicą kolejnego ekscytującego roku. Jak przestawić się z trybu wakacyjnego na tryb dom-szkoła-praca domowa, żeby nie tylko o niczym nie zapomnieć, ale też znaleźć czas na własne przyjemności? Jak zachować w pamięci miłe wydarzenia, jak zapamiętać złe doświadczenia, żeby wyciągnąć z nich lekcję? Wystarczy zeszyt i coś…

Konkurs im. Janusza Christy – „Wojtek i Rudy”, „Rufus” EGMONT

W tym roku przypada dziesiąta rocznica śmieci Janusza Christy, jednego z najwybitniejszych twórców polskiego komiksu, autora Kajka i Kokosza, Kajtka i Koko czy Gucka i Rocha. Dla upamiętnienia jego działalności w latach 2013–2016 wydawnictwo Egmont zorganizowało trzy edycje Konkursu im. Janusza Christy na komiks dla dzieci. Tytuły, które dziś prezentuję, to prace laureatów II i III edycji konkursu: Wojtek i Rudy. Afera za aferą Piotra Hołoda oraz Rufus. Wilk w owczej skórze Bartosza Sztybora i Agnieszki Świętek.…

Książka z jajem – „Eri i smok” Jacek Inglot

Jacek Inglot to pisarz o wielu obliczach. W jego dorobku można znaleźć powieści science-fiction, fantasy, sensacyjne i historyczne, a także jedną książkę dla dzieci. Powieść Eri i smok po raz pierwszy ukazała się nakładem wydawnictwa Skrzat w 2009 roku i była nominowana przez polską sekcję IBBY w konkursie Książka Roku. Po dziewięciu latach od premiery wydawnictwo Nasza Księgarnia przypomina ją w nowej oprawie graficznej Anity Graboś. W pobliżu ludzkich osad nie widziano smoków od wielu…

Norweska Astrid Lindgren – „Gofrowe serce”, „Bramkarka i morze”, „Tonja z Glimmerdalen” Maria Parr

Podobnie jak stary Nils, bohater Tonji z Glimmerdalen, wpadłam w ciąg. Jednak w przeciwieństwie do niego, zamiast opróżniać kolejne butelki, przez trzy dni z rzędu siedziałam z nosem w książkach Marii Parr. Ta norweska pisarka młodego pokolenia ma na koncie zaledwie trzy powieści dla dzieci, a już jest porównywana do Astrid Lindgren. Z czułością, niezwykłym zmysłem obserwacji i przede wszystkim ogromną dawką poczucia humoru opisuje relacje między dziećmi, ich…

Małe arcydziełko przekładu – „Zwierzoobjaśniarka. Wynalazek, który zmienił świat” Sergio Olivotti

Zwierzoobjaśniarka. Wynalazek, który zmienił świat Sergia Olivottiego to książka dla kolekcjonerów niezwykłych historii i wysmakowanych ilustracji, a także wszystkich tych, którzy cenią zabawy słowne. Nie jest to ani opowiadanie, ani poradnik dla miłośników zwierząt, ani nawet minisłowniczek „ze zwierzęcego na nasze”. Zwierzoobjaśniarka jest skrzącą humorem parodią rozpraw naukowych poświęconą nieistniejącemu urządzeniu, dzięki któremu ludzie mogą porozumiewać się ze swoimi braćmi mniejszymi. To jedna z tych książek, które bawią dzieci,…

Zwariowany dzień Benjamin Walter Monteiro Marta

Książka z zagwozdkami – „Zwariowany dzień” Walter Benjamin

Walter Benjamin urodził się w 1892. Wychował się w bogatej, zasymilowanej rodzinie żydowskiej w Berlinie. Doskonale znał język francuski: przetłumaczył niektóre wiersze Charles’a Baudelaire’a, a także pierwsze tomy W poszukiwaniu straconego czasu Marcela Prousta. Namiętnie kolekcjonował bibliofilskie egzemplarze książek. Był socjologiem i krytykiem literatury, a także filozofem. Współcześnie jest uznawany za jednego z najważniejszych XX-wiecznych myślicieli. Jego prace z zakresu literatury i estetyki są często cytowane w analizach akademickich,…

Książka z korkami – „GOL! Książka do rysowania”

Nigdy nie stałem się zapalonym kibicem piłki nożnej. Obcy jest mi „patriotyzm stadionowy” wskazujący, że skoro mieszkam tu, gdzie mnie rzucił los, to muszę koniecznie kibicować „Piorunowi” a nie lubić „Galopu”. Pamiętam jednak rok, w którym nagle pokochałem piłkę nożną. Bawiliśmy się z kolegami na ulicy, przejeżdżając kolejną trasę Wyścigu Pokoju za pomocą pstrykanych kapsli. Paznokcie bolały, ale to była gra naszego życia. I nagle z okien, z WSZYSTKICH okien,…

Ahoj, przygodo! – „Alpha, Bravo, Charlie. O kodach na morzu” Sara Gillingham

ART Egmont po raz kolejny zaskoczył mnie oryginalną książką dla dzieci, młodzieży i dorosłych jednocześnie. Album Alpha, Bravo, Charlie. O kodach nautycznych to kompendium wiedzy na temat czterech języków, którymi posługują się marynarze na całym świecie. Nie musicie być fanami żeglugi, żeby zatopić się w lekturze. A jeśli żeglarskie klimaty nie są Wam obce, tym bardziej nie powinniście przegapić tego tytułu! Tytułowe kody nautyczne zostały zatwierdzone przez Międzynarodową Organizację Morską…

Najlepsze opracowanie – „Biblia opowiedziana i objaśniona” Jean-Michel Billioud, Hélène Georges

Biblia jest niewyczerpanym źródłem motywów i odwołań, bez znajomości których nie da się w pełni zrozumieć wielu dzieł sztuki, zarówno literackich, jak i malarskich czy rzeźbiarskich. Nasz język pełen jest biblizmów, które mają swoje korzenie w Starym i Nowym Testamencie: beniaminek, egipskie ciemności, hiobowe wieści, kraina mlekiem i miodem płynąca czy miska soczewicy to tylko niektóre z nich. Niezależnie od przekonań religijnych Biblia pozostaje jednym z najważniejszych tekstów kultury zachodniej, dlatego…